Classée Monument Historique, Godoncourt est dominé par son église Saint-Rémy aux formes qui combinent simplicité et complexité. Construite au XIII^e s., l’église, romane au départ, a vu s’immiscer le style gothique de manière dominante ensuite. Au XVI^e s., elle a connu de nombreuses évolutions avec,  notamment, de fabuleuses fresques peintes qui représentent des scènes religieuses comme la nativité. Le XVII^e s. verra un enrichissement du mobilier avec de très beaux autels. Godoncourt est connu pour son monastère orthodoxe mais on ne doit pas y négliger son église paroissiale Saint-Rémy aux milles richesses cachées.